￥1,050(タイ首相)

商品の価格欄を見ると、￥1,050(tax in)なんて書いてあることがよくあります。「tax in」ってのはつまり「税込み」ってことですけど、現在のタイ王国の首相はタク・シン氏です。

tax in→タックス・イン→タックス・ィン→タックスィン→タックシン→タク・シン

……これだけじゃあまりにもあんまりなんで、ついでに消費税に関するトリビアでも書いてお茶を濁す。現在、消費税は5%だと思ってる人が多いと思いますが、正確に言うと消費税は4%です。消費税(4%)に、地方消費税(消費税の25%＝1%)が加えられて、合わせて5%になっているんですね。私たちが代金を支払っている分には、こんな区分は何の関係もありませんけど。